'Tyler, lepippantottunk gimiben, emlékszel ránk?'

Magam is fontolgatom, hogy menedzsernek állok. Első lépésemként annyit fizetnék Van Persie-nek a szerződéshosszabbításért, amennyit csak akar, a másodikként pedig eladnám Frimpongot a Spursnek - twittelte Piers Morgan angol újságíró és tévés személyiség tegnap, aki eddig elsősorban arról volt ismert, hogy zsűritagként szerepelt az America's/Britain's Got Talent nevű tehetségkutatókban (ezek nagyjából megfelelnek a Ki mit tud?/Csillag születik koncepcióknak), de úgy tűnik, játékosmegfigyelőként is szeretne bizonyítani.

A Soccerlens összeszedte az angol kommentátorok legbosszantóbb, legelcsépeltebb és leghülyébb közhelyeit - természetüknél fogva ezeket most nem fordítjuk - de csak egyelőre, hiszen hamarosan összevetjük a hazai kínálattal, sajnos példa akad bőven.

A Spanyolországban megjelent beszámolókkal ellentétben soha nem beszéltem a Marca egy újságírójával sem, így aztán interjút sem adtam a lapnak. További szép napot mindenkinek - válaszolt Robin van Persie azokra a híresztelésekre, amelyek szerint a Real Madridnál folytatja a pályafutását.

"Wayne [Rooney] should keep his nose out of it. He didn't do enough on the pitch when Capello was manager. Wayne should concentrate on being a player and not on who he wants as England manager" - never having been one to rock the boat when it came to offering opinions on certain international managers he was playing under, Roy Keane reacts to Wayne Rooney's tweet that England should replace Fabio Capello with an Englishman named 'Arry.

Feltett szándékunk (mondhatnánk, ambíciónk), hogy a jövőben sorra vegyük az angol ABC betűit, nemkülönben az azokhoz kötődő leggyakoribb paneleket, kifejezéseket és szakszavakat, melyet a futball - mint nyelvi közeg - a leggyakrabban használ, legyen a beszélő játékos, manager vagy riporter. A mai napon - meglepő fordulattal - az 'A'-betű első körös eresztésével indítunk.

Football is an emotive subject, stirring in an individual anything from deep passion to resentment. It has become so commercial that it may be thought by some to have lost its way …This case is not about football but about some allegations of tax fraud - Judge Anthony Leonard tells jurors trying 'Arry Redknapp and Milan Mandaric to focus on the evidence in his summing up of their case at Southwark crown court. The jury has been sent home for the night after almost four hours of deliberations.

Csak csináld.

The best is to wear a surfing suit. And with 15 minutes left, you pee in the suit and then you can go straight to the shower - St Etienne keeper Jeremie Janot explains his surefire technique to beating the chill.

"I was beaten with fists and kicks to the neck, head and feet. I saw our fans die before us and we were unable to do anything … I have to think about my life differently now" - Al-Ahly coach Manuel Jose describes the terrible scenes during horrifying post-match clashes between fans at last night's match against Al-Masry in Port Said, Egypt, which left at least 74 dead and hundreds more injured.

Ököllel ütöttek-vertek, ahol értek, meg is rugdostak. A nyakam, a fejem, a lábam. Láttam, ahogy a szurkolóink előttünk halnak meg, és egyszerűen nem tehettünk semmit... A mai nap örökre megváltoztatta az életem - Manuel Jose, az Al-Ahly edzője a tragédia után.

Ha még nincs, most választhatsz egyet.

I call it lack of respect, when I should warm the bench during such a match. I have decided to quit the team - being an unused substitute for Tunisia's Africa Cup of Nations clash with Gabon seems to have been the straw that broke chippy midfielder Adel Chedli's back, vagyis Adel Chedli szégyenletesnek nevezte, hogy nem szerepelt a Gabon elleni csapatban a jelenleg is zajló Afrika-kupán, majd ezzel a lendülettel azt is bejelentette, elhagyja a csapatot.

Egyszer ennek a napnak is el kellett jönnie: a Crackovia külön jelenetet szentelt végre Pepének és Messinek az utolsó el clásico után, ami - lássuk be - elkerülhetetlen volt. Az ihletet Michel Teló If I catch you c. száma szolgáltatta.

Így este hét óra felé már mindenki kiadta magából az aznapi feszkót, megvoltak a nyilatkozatok, a sajtótájékoztatók, a kirohanások, sőt egyes dél-amerikai kultúrkörökben a berohanások is. Éppen ezért ilyentájt nagy bejelentésre már nem kell számítani, szóval nyugodtan mondhatjuk, hogy a nap nyilatkozata már célba csapott. Ezeket fogjuk összeszedni minden nap kis körítéssel - szokás szerint a Guardianre támaszkodva.

(Akinek nem frissülne be a felirat, az kattintson ide)

A futball imádjuk nézni, imádjuk játszani, és imádunk beszélni róla, de így van ez a legnagyobb játékosokkal és edzőkkel is. A nagy része persze unalmas klisé, de azért találni gyöngyszemeket, főleg, ha a megfelelő közösségi csatornákat is figyeli az ember. Az elmúlt egy hét legérdekesebb nyilatkozatai Ibrától De Rossiig, Morattitól Berlusconiig, a legérdekesebbek angolul is.

Nemcsak a szurkolókat, de a svéd könnyűzenét is megihleti Ibrakadabra játéka, már csak az hiányzik a csúcshoz, hogy valami Abba remake is szülessen a Milan sztárjáról.

Aki lemaradt volna Pepe újabb eszetlen ámokfutásáról, itt megnézheti. Rooney mindenesetre élőben látta az esetet, majd akcióba is lendült Twitteren.

A futball imádjuk nézni, imádjuk játszani, és imádunk beszélni róla, de így van ez a legnagyobb játékosokkal és edzőkkel is. A nagy része persze unalmas klisé, de azért találni gyöngyszemeket, főleg, ha a megfelelő közösségi csatornákat is figyeli az ember. Az elmúlt egy hét legérdekesebb nyilatkozatai Balotellitől CéRonaldóig, Mancinitől Redknappig, a legérdekesebbek angolul is.

Én vagyok Zlatan. Az már korábban kiderült, hogy Zlatan Ibrahimovic önéletrajzi könyvre adta a fejét, és kiváló marketingmunkával szépen csepegteti is a darabjait a köztudatba. Ibrakadabra nem cáfol rá hírnevére, 300 oldalon keresztül ecseteli, mekkora frankó gyerek, és azt sem hallgatja el, kik azok, akiket szívesen hátba rugdosna a Milan edzésén, esetleg egy bárban, mindegy is. Mivel egyelőre angolul nem jelenik meg, így a Pies összeszedte a legérdekesebb részeket, amit most átültetünk magyarra is.